Zúrich en Navidad con niños

Planifica en torno a la oscuridad

En Zúrich, los días de diciembre son cortos. El sol sale hacia las 8:00 y se pone hacia las 16:30, así que las luces de los mercadillos se encienden mucho antes de la hora de dormir de un niño pequeño. La franja de las 16:30 a las 19:00 entre semana es la mejor para las familias, porque los puestos ya están iluminados y la multitud de la noche todavía no ha llenado los pasillos. Las mayores aglomeraciones llegan los viernes y sábados por la noche. Los domingos de Adviento también salen muchas familias, y como casi todas las tiendas cierran los domingos, los mercadillos se llevan toda la tarde.

Los carritos se manejan bien en las plazas amplias y dentro del vestíbulo de la estación. En las callejuelas del casco antiguo, un sábado por la noche se atascan, así que allí funciona mejor una mochila portabebés. Abriga a los niños para estar quietos más que para caminar; qué ponerse en un diciembre en Zúrich tiene una lista que vale también para los más pequeños.

El Märlitram

Un Märli es un cuento, y el Märlitram es la salida de la que los niños pequeños siguen hablando después. Este paseo navideño en tranvía es para niños de 4 a 9 años y sale de Bellevue. Las entradas se venden por internet y salen a la venta más o menos una semana antes de que abran los mercadillos. Vuelan, así que ponte un recordatorio para esa semana aunque llegues más tarde. Si tienes hermanos fuera de esa edad, consulta las condiciones al reservar.

Dónde tienen los niños algo que hacer

Todos los mercadillos de la ciudad son de entrada libre. La tabla recoge los que tienen algo pensado para niños. La web de cada mercadillo publica los horarios definitivos, que salen poco antes de que empiece la temporada.

El vestíbulo de la estación y las plazas

Polarzauber, dentro del vestíbulo de la estación central, es la primera parada más fácil porque tiene techo. Muchos zuriqueses lo siguen llamando Christkindlimarkt. Lindt ha decorado el gran árbol con bolas Lindor, y su tren navideño para niños circula en el mismo vestíbulo, con disco infantil los domingos. La pega es la hora de salida del trabajo, cuando la gente cruza el vestíbulo camino del tren y un carrito se vuelve difícil de manejar. Ve a media mañana entre semana, o un domingo para la disco. Nuestra guía del mercadillo de la estación cubre el vestíbulo al completo.

En el Árbol de Navidad Cantante de la Werdmühleplatz, a un paso de la Bahnhofstrasse, más de 40 coros se turnan en un escenario con forma de árbol, y un viaje en el tiovivo cuesta 3 CHF. Si vas un fin de semana desde las 13:00 tienes luz de día y canciones, y los sábados le sigue una fiesta por la noche.

Bellevue Noël llena la Sechseläutenplatz, junto a la Ópera, y tiene su propia zona infantil.

• Un tiovivo en el centro de la zona infantil;
• El taller de ositos de peluche, en la misma zona infantil; pregunta en el mercadillo cuándo funciona;
• Un buzón de deseos para las cartas de los niños, así que trae una escrita desde el hotel;
• La corona de Adviento transitable, con una plataforma a unos 5 m de altura. Es gratis, pero necesitas una entrada con franja horaria (consulta en la web del mercadillo cómo funcionan las franjas), y sus velas se encienden los domingos de Adviento.

Nuestra guía de Bellevue Noël cubre la corona y el chalé de fondue.

Velas y espectáculos de fuego

Unas 70 casetas forman el mercadillo Dörfli, que llena las callejuelas del Niederdorf en la orilla derecha del Limmat. Los niños pueden hacer sus propias velas en la Märlibaracke de la Zähringerplatz, una tarea lenta y calentita que va bien en una tarde fría y les deja algo que llevarse a casa. El Fortuna Fire Crew ofrece espectáculos de fuego en la Zwingliplatz y la Hirschenplatz; consulta los horarios en la web del mercadillo y mantén a los pequeños bien apartados. La guía de los mercadillos del casco antiguo tiene una ruta a pie que enlaza estas plazas.

También se hacen velas en el mercadillo del Uetliberg, en la colina de la propia Zúrich. Desde la estación central, el S10 tarda unos 25 minutos, y el último tramo hasta Uto Kulm es un breve paseo cuesta arriba. Con un niño pequeño a pie, ese paseo lleva su tiempo.

Samichlaus el 6 de diciembre

El 6 de diciembre llega de visita Samichlaus, el San Nicolás suizo. El hombrecillo de pan dulce que se hornea para ese día es el Grittibänz, y uno de ellos es un tentempié fácil para un paseo por los mercadillos. Si estás aquí a principios de diciembre, Einsiedeln, a una hora en tren, celebra un mercadillo de unos diez días delante de la abadía, con una despedida de San Nicolás y un belén de 470 figuras. La Münsterplatz de Basilea tiene un bosque de cuento para niños, y Winterthur, a unos 20 minutos, tiene un Märliwald; mercadillos cerca de Zúrich los recoge todos.

Tours que admiten niños

Para un día guiado con final dulce, el tour por la ciudad con crucero por el lago y Lindt de Best of Switzerland Tours, desde ~81 €, dura de 5,5 a 6,5 horas. Un autocar sube al Zürichberg para ver la ciudad desde arriba, y los Alpes cuando la tapa gris no los esconde. Un guía te lleva por el casco antiguo antes de un crucero de 30 minutos por el lago, y el día termina en el Lindt Home of Chocolate con catas sin límite. La visita al museo de la FIFA es un extra opcional. La pega es el formato, un tour en autocar con grupo grande y un crucero corto, que deja poco margen para ir más despacio con niños pequeños. En GetYourGuide tiene un 4,5 con más de 5.744 opiniones; en Viator, donde se vende por unos 83 €, tiene un 4,2 con más de 1.196.

Si prefieres ir a tu ritmo, una entrada al Lindt Home of Chocolate, desde ~15 €, cubre la historia del cacao y la planta piloto, con la fuente de chocolate de 9 m del vestíbulo de entrada y catas sin límite. La pega es llegar. Kilchberg está junto al lago, al sur de la ciudad. Necesitas tren o autobús, y las tardes de fin de semana de diciembre atraen a mucha gente. Entre semana hay más calma para ir con niños. Nuestra guía del chocolate compara la entrada con los paseos guiados.

Para un paseo por la noche, la fondue en e-tuk-tuk de eTukTuk, desde ~173 €, es privada, con hasta 4 personas por vehículo alrededor de una mesa integrada. Los niños de hasta 5 años van gratis si no necesitan comida propia, los bebés son bienvenidos desde los 6 meses y las sillitas infantiles no cuestan nada. En invierno salen las mantas y las pieles de cordero. La pega es un precio por persona en un tour privado, además del ruido de la calle, que puede tapar al guía. El paseo de Secret Food Tours, desde ~122 €, fija los 18 años como mínimo solo por el alcohol, pero 3,5 horas caminando bastante se hacen largas para unas piernas pequeñas. El día en el Titlis dura unas 10 horas, casi todas en autocar; excursiones a la nieve desde Zúrich lo compara con opciones más cortas.

Moverse con niños es fácil, porque hay tranvías por todas partes. La Zürich Card, desde ~31 €, es el pase de Zürich Tourism para 24 o 72 horas. Cubre el transporte público de la ciudad y el tren al aeropuerto, un breve paseo en barco por el lago de Zúrich y la entrada gratuita a los museos más populares. En contra, el anuncio pide el billete impreso, y la tarjeta solo compensa si haces muchos trayectos y visitas varios museos.