Zürich jouluna lasten kanssa
Aikaiset nukkumaanmenot ja glögikojuja täynnä oleva kaupunki voivat silti tehdä joulukuusta hienon. Valot syttyvät noin klo 16.30, hyvissä ajoin ennen päivällistä. Useilla aukioilla on jotain nimenomaan lapsille. Tämä opas käy läpi markkinat yksi kerrallaan ja tunti tunnilta, ja katsoo sitten, mille retkille lapset pääsevät mukaan.
Suunnittele pimeän mukaan
Joulukuun päivät Zürichissä ovat lyhyitä. Aurinko nousee noin klo 8 ja laskee noin klo 16.30, joten markkinoiden valot palavat kauan ennen pienen lapsen nukkumaanmenoa. Arki-iltaisin noin klo 16.30–19 on perheille paras aika, koska kojut ovat jo valaistuja mutta illan väkijoukot eivät ole vielä täyttäneet kujia. Eniten väkeä on perjantai- ja lauantai-iltaisin. Myös adventtisunnuntait tuovat perheitä liikkeelle runsaasti, ja koska useimmat kaupat ovat sunnuntaisin kiinni, markkinat kantavat koko iltapäivän.
Lastenrattailla pärjää leveillä aukioilla ja asemahallissa. Vanhan kaupungin kujilla lauantai-iltana ne juuttuvat, joten kantoreppu toimii siellä paremmin. Pue lapset seisomista eikä kävelyä varten; Zürichin joulukuun pukeutumisoppaassa on lista, joka pätee myös pieniin ihmisiin.
Märlitram
Märli tarkoittaa satua, ja Märlitram on retki, josta pienet lapset puhuvat vielä jälkeenpäin. Tämä jouluinen raitiovaunuajelu on 4–9-vuotiaille lapsille ja lähtee Bellevuelta. Liput myydään verkossa, ja myynti alkaa noin viikkoa ennen markkinoiden avautumista. Ne myydään nopeasti loppuun, joten laita muistutus sille viikolle, vaikka lentäisit paikalle vasta myöhemmin. Jos mukana on sisaruksia tuon ikähaarukan ulkopuolelta, tarkista säännöt varatessasi.
Missä lapsille on tekemistä
Kaikille kaupungin markkinoille on vapaa pääsy. Taulukossa ovat ne, joilla on jotain lapsille suunnattua. Kunkin markkinan omalla sivulla ovat lopulliset aukioloajat, jotka julkaistaan vähän ennen kauden alkua.
| Markkinat | Lapsille | Aukioloajat |
|---|---|---|
| Polarzauber, päärautatieasema | Lindtin joulujuna, sunnuntain lastendisko, katto pään päällä | Klo 11–21, torstaista lauantaihin klo 22:een |
| Laulava joulukuusi (Singing Christmas Tree), Werdmühleplatz | Karuselli 3 CHF kyydiltä, kuoroja kuusen muotoisella lavalla | Arkisin klo 16 alkaen, viikonloppuisin klo 13 alkaen, klo 21:een (perjantaina ja lauantaina klo 22:een) |
| Bellevue Noël, Sechseläutenplatz | Karuselli, nallepaja, toivekirjeiden postilaatikko, adventtiseppele, jonka päällä voi kävellä | Klo 11–22, sunnuntaisin klo 20:een |
| Dörfli, Niederdorf | Kynttilöiden kastaminen Märlibarackessa, tuliesitykset | Klo 11–21 (perjantaina ja lauantaina klo 22:een, sunnuntaina klo 20:een) |
| Uetliberg, Uto Kulm | Kynttilöiden kastaminen, baijerilainen curlingrata | Vain viikonloppuisin, la klo 12–20, su klo 10–18 |
Asemahalli ja aukiot
Päärautatieaseman hallissa oleva Polarzauber on helpoin ensimmäinen kohde, koska siinä on katto. Monet paikalliset kutsuvat sitä yhä Christkindlimarktiksi. Lindt on koristellut ison kuusen Lindor-kuulilla, ja sen lasten joulujuna kulkee samassa hallissa, ja sunnuntaisin on lisäksi lastendisko. Varjopuoli on työpäivän jälkeinen ruuhka, kun työmatkalaiset oikaisevat hallin läpi ja lastenrattaita on vaikea ohjata. Mene arkipäivän myöhäisenä aamupäivänä tai sunnuntaina diskon aikaan. Aseman markkinoiden oppaamme kertoo hallista kokonaisuudessaan.
Werdmühleplatzin laulavalla joulukuusella, aivan Bahnhofstrassen kupeessa, yli 40 kuoroa esiintyy vuorotellen kuusen muotoisella lavalla, ja karusellikyyti maksaa 3 CHF. Viikonloppuvierailu klo 13 alkaen tarjoaa sekä päivänvaloa että laulua, ja lauantaisin perään on iltajuhlat.
Bellevue Noël täyttää Sechseläutenplatzin oopperatalon vieressä, ja siellä on oma lasten alue.
- Karuselli lasten alueen keskellä;
- Nallepaja samalla lasten alueella; kysy markkinoilta, milloin se on käynnissä;
- Toivekirjeiden postilaatikko lasten toivekirjeille, joten ota hotellilla kirjoitettu kirje mukaan;
- Adventtiseppele, jonka päällä voi kävellä, ja sen tasanne noin 5 metrin korkeudessa. Se on ilmainen, mutta tarvitset aikaikkunalipun (katso markkinoiden sivulta, miten aikaikkunat toimivat), ja sen kynttilät sytytetään adventtisunnuntaisin.
Bellevue Noël -oppaamme kertoo seppeleestä ja fonduemökistä.
Kynttilöiden kastamista ja tuliesityksiä
Noin 70 kojua muodostaa Dörflin markkinat, jotka täyttävät Niederdorfin kujat Limmatin oikealla rannalla. Lapset voivat tehdä omia kynttilöitä Zähringerplatzin Märlibarackessa; se on hidas ja lämmin puuha, joka sopii kylmään iltapäivään, ja siitä jää jotain kotiin vietävää. Fortuna Fire Crew esittää tulishow’ta Zwingliplatzilla ja Hirschenplatzilla; tarkista ajat markkinoiden sivulta ja pidä pienet lapset reilusti kauempana. Vanhan kaupungin markkinoiden oppaassa on kävelyreitti, joka yhdistää nämä aukiot.
Kynttilöitä kastetaan myös Uetlibergin markkinoilla, Zürichin omalla kukkulalla. Päärautatieasemalta S10-junalla matka kestää noin 25 minuuttia, ja viimeinen pätkä Uto Kulmille on lyhyt ylämäkikävely. Omin jaloin kulkevan taaperon kanssa siihen menee aikaa.
Samichlaus 6. joulukuuta
Joulukuun 6. päivänä Samichlaus, sveitsiläinen Pyhä Nikolaus, tulee käymään. Päivää varten leivottu makea pullaukko on Grittibänz, ja se on helppo välipala markkinakävelyllä. Jos olet täällä joulukuun alussa, Einsiedelnissä, noin tunnin junamatkan päässä, on noin kymmenen päivän markkinat luostarin edessä, Pyhän Nikolauksen lähtöjuhla ja 470 hahmon seimiasetelma. Baselin Münsterplatzilla on satumetsä lapsille, ja noin 20 minuutin päässä olevassa Winterthurissa on Märliwald; lähialueen markkinat listaa ne kaikki.
Retket, joille lapset pääsevät mukaan
Opastetuksi päiväksi makealla lopulla Best of Switzerland Toursin kaupunkikierros järviristeilyllä ja Lindtillä, alkaen ~81 €, kestää 5,5–6,5 tuntia. Bussi nousee Zürichbergille näkymiin kaupungin yli, ja Alpeille asti silloin, kun harmaa kansi ei peitä niitä. Opas kävelyttää teidät vanhan kaupungin läpi ennen 30 minuutin risteilyä järvellä, ja päivä päättyy Lindt Home of Chocolateen ja rajattomaan maisteluun. FIFA-museokäynti on valinnainen lisä. Varjopuoli on muoto: suuren ryhmän bussiretki lyhyellä risteilyllä jättää vähän tilaa hidastaa pienten lasten tahtiin. GetYourGuidessa arvosana on 4,5 yli 5 744 arviosta; Viatorissa, jossa hinta on noin 83 €, se on 4,2 yli 1 196 arviosta.
Suklaata venematkan jälkeen
Best of Switzerland Tours pakkaa Zürichbergin ajelun, vanhan kaupungin kävelyn ja 30 minuutin risteilyn 5,5–6,5 tuntiin ja päästää sitten kaikki maistelemaan vapaasti Lindtillä, alkaen ~81 €. Tarkista lasten hinta ilmoituksesta omalle päivällesi.
Jos haluatte kulkea omaan tahtiin, Lindt Home of Chocolaten pääsylippu, alkaen ~15 €, kattaa kaakaon historian ja pilottitehtaan sekä sisääntulohallin 9 metrin suklaasuihkulähteen ja rajattomat maistiaiset. Varjopuoli on perille pääseminen. Kilchberg on järven rannalla kaupungin eteläpuolella. Tarvitset juna- tai bussimatkan, ja joulukuun viikonloppuiltapäivinä on väkeä. Arkipäivä on lasten kanssa rauhallisempi. Suklaaoppaamme vertaa lippua kävelykierroksiin.

Iltakyydiksi eTukTukin fondueajelu e-tuk-tukissa, alkaen ~173 €, on yksityinen, ja ajoneuvoon mahtuu enintään 4 henkeä kiinteän pöydän ympärille. Enintään 5-vuotiaat lapset kulkevat ilmaiseksi, jos he eivät tarvitse omaa ateriaa, vauvat ovat tervetulleita 6 kuukauden iästä, ja turvaistuimet ovat maksuttomia. Talvella esiin otetaan viltit ja lampaantaljat. Varjopuolina ovat henkeä kohden laskettu hinta yksityisellä retkellä sekä katumelu, joka voi peittää oppaan äänen. Secret Food Toursin kävely, alkaen ~122 €, asettaa 18 vuoden alaikärajan vain alkoholin vuoksi, mutta 3,5 tuntia ja paljon kävelyä on pitkä rupeama pienille jaloille. Titlis-päivä kestää noin 10 tuntia, enimmäkseen bussissa; lumiset talviretket Zürichistä vertaa sitä lyhyempiin vaihtoehtoihin.
Lasten kanssa liikkuminen on helppoa, sillä raitiovaunut kulkevat kaikkialle. Zürich Card, alkaen ~31 €, on Zürich Tourismin 24 tai 72 tunnin kortti. Se kattaa kaupungin julkisen liikenteen ja lentokenttäjunan, lyhyen venematkan Zürichjärvellä ja ilmaisen sisäänpääsyn suosituimpiin museoihin. Miinuspuolena ilmoitus vaatii tulostetun lipun, ja kortti maksaa itsensä takaisin vain, jos matkoja ja museokäyntejä kertyy paljon.