Zurigo a Natale con i bambini

Andare a letto presto e una città piena di bancarelle di vin brulé possono comunque fare un bel dicembre. Le luci si accendono verso le 16:30, molto prima di cena. Diverse piazze hanno qualcosa pensato apposta per i bambini. Questa guida va mercatino per mercatino e ora per ora, poi guarda quali tour accettano i più piccoli.

Organizzati intorno al buio

A dicembre le giornate a Zurigo sono corte. Il sole sorge verso le 8 e tramonta verso le 16:30, quindi le luci dei mercatini sono accese molto prima dell'ora della nanna di un bambino piccolo. La fascia tra le 16:30 e le 19 circa di un giorno feriale è la migliore per le famiglie, perché le bancarelle sono illuminate e la folla della sera non ha ancora riempito i vicoli. La ressa più grande arriva il venerdì e il sabato sera. Anche le domeniche d'Avvento portano fuori tantissime famiglie, e siccome la domenica quasi tutti i negozi sono chiusi, i mercatini si prendono l'intero pomeriggio.

Con il passeggino ci si muove bene sulle piazze ampie e dentro l'atrio della stazione. Nei vicoli del centro storico, il sabato sera, si resta incastrati, quindi lì è meglio un marsupio. Vesti i bambini per stare fermi più che per camminare; cosa mettere a Zurigo a dicembre ha una lista che vale anche per i più piccoli.

Il Märlitram

Märli vuol dire fiaba, e il Märlitram è l'uscita di cui i bambini piccoli parlano ancora dopo. Questo giro in tram natalizio è per bambini dai 4 ai 9 anni e parte da Bellevue. I biglietti si comprano online e vanno in vendita circa una settimana prima dell'apertura dei mercatini. Vanno a ruba, quindi mettiti un promemoria per quella settimana anche se arrivi più tardi. Se hai fratelli o sorelle fuori da quella fascia d'età, controlla le regole quando prenoti.

Dove i bambini hanno qualcosa da fare

Tutti i mercatini della città sono a ingresso libero. La tabella elenca quelli con qualcosa pensato per i bambini. La pagina di ogni mercatino riporta gli orari definitivi, che escono poco prima dell'inizio della stagione.

MercatinoPer i bambiniOrari
Polarzauber, stazione centraleTrenino di Natale Lindt, discoteca per bambini la domenica, un tetto sopra la testaDalle 11 alle 21, dal giovedì al sabato fino alle 22
Albero di Natale che canta (Singing Christmas Tree), WerdmühleplatzGiostra a 3 CHF a giro, cori su un palco a forma di alberoFeriali dalle 16, fine settimana dalle 13, fino alle 21 (venerdì e sabato alle 22)
Bellevue Noël, SechseläutenplatzGiostra, laboratorio degli orsacchiotti, buca delle letterine, corona d'Avvento calpestabileDalle 11 alle 22, la domenica fino alle 20
Dörfli, NiederdorfCandele nella cera alla Märlibaracke, spettacoli col fuocoDalle 11 alle 21 (venerdì e sabato fino alle 22, domenica fino alle 20)
Uetliberg, Uto KulmCandele nella cera, pista di curling bavareseSolo nel fine settimana, sabato dalle 12 alle 20, domenica dalle 10 alle 18

L'atrio della stazione e le piazze

Polarzauber, dentro l'atrio della stazione centrale, è la prima tappa più facile perché ha un tetto. Molti zurighesi lo chiamano ancora Christkindlimarkt. Lindt ha decorato il grande albero con le palline Lindor, e nello stesso atrio fa girare il suo trenino di Natale per i bambini, con una discoteca per bambini la domenica. Il punto debole è l'ora di punta dopo il lavoro, quando i pendolari attraversano l'atrio e il passeggino diventa difficile da guidare. Punta alla tarda mattinata di un giorno feriale, o alla domenica per la discoteca. La nostra guida al mercatino della stazione racconta l'atrio per intero.

All'Albero di Natale che canta sulla Werdmühleplatz, appena fuori dalla Bahnhofstrasse, più di 40 cori si alternano su un palco a forma di albero, e un giro di giostra costa 3 CHF. Una visita nel fine settimana dalle 13 ti dà luce del giorno e canti, e il sabato segue una festa serale.

Bellevue Noël riempie la Sechseläutenplatz accanto al Teatro dell'Opera e ha un'area bambini tutta sua.

  • Una giostra al centro dell'area bambini;
  • Il laboratorio degli orsacchiotti, nella stessa area bambini; chiedi al mercatino quando è attivo;
  • Una buca delle lettere per le letterine dei bambini, quindi portane una scritta in hotel;
  • La corona d'Avvento calpestabile, con una piattaforma a circa 5 m d'altezza. È gratuita, ma serve un biglietto a fascia oraria (controlla sulla pagina del mercatino come funzionano le fasce), e le sue candele si accendono le domeniche d'Avvento.

La nostra guida a Bellevue Noël racconta la corona e lo chalet della fonduta.

Candele nella cera e spettacoli col fuoco

Una settantina di casette formano il mercatino Dörfli, che riempie i vicoli del Niederdorf sulla riva destra della Limmat. Alla Märlibaracke sulla Zähringerplatz i bambini possono fare le loro candele nella cera, un lavoretto lento e al caldo, perfetto per un pomeriggio freddo, che regala loro qualcosa da portare a casa. La Fortuna Fire Crew fa spettacoli col fuoco sulla Zwingliplatz e sulla Hirschenplatz; controlla gli orari sulla pagina del mercatino e tieni i bambini piccoli ben lontani. La guida ai mercatini del centro storico ha un percorso a piedi che collega queste piazze.

Le candele nella cera si fanno anche al mercatino dell'Uetliberg, sulla collina di Zurigo. Dalla stazione centrale la S10 ci mette circa 25 minuti, e l'ultimo tratto fino all'Uto Kulm è una breve camminata in salita. Con un bimbo piccolo che cammina da solo, quella salita richiede il suo tempo.

Samichlaus il 6 dicembre

Il 6 dicembre arriva in visita Samichlaus, il San Nicola svizzero. L'omino di pan dolce sfornato per l'occasione è il Grittibänz, ed è uno spuntino facile durante il giro dei mercatini. Se sei qui a inizio dicembre, Einsiedeln, a circa un'ora di treno, tiene davanti all'abbazia un mercatino di una decina di giorni con il congedo di San Nicola e un presepe di 470 figure. La Münsterplatz di Basilea ha un bosco delle fiabe per i bambini, e Winterthur, a circa 20 minuti, ha un Märliwald; i mercatini vicino a Zurigo li elenca tutti.

I tour che accettano i bambini

Per una giornata guidata con un finale dolce, il giro della città con crociera sul lago e Lindt di Best of Switzerland Tours, da ~81 €, dura 5,5–6,5 ore. Un pullman sale sullo Zürichberg per la vista sulla città, e sulle Alpi quando la cappa grigia non le nasconde. Una guida ti accompagna nel centro storico prima di una crociera di 30 minuti sul lago, e la giornata finisce alla Lindt Home of Chocolate con assaggi illimitati. La visita al museo della FIFA è un upgrade facoltativo. Il punto debole è la formula, un tour in pullman per grandi gruppi con una crociera breve, che lascia poco margine per rallentare con i bambini piccoli. Su GetYourGuide ha 4,5 da oltre 5.744 recensioni; su Viator, dove costa circa 83 €, ha 4,2 da oltre 1.196.

Cioccolato dopo un giro in barca

Best of Switzerland Tours mette insieme il giro sullo Zürichberg, una passeggiata nel centro storico e una crociera di 30 minuti in 5,5–6,5 ore, poi lascia tutti assaggiare a volontà da Lindt, da ~81 €. Controlla sull'offerta il prezzo per i bambini nella tua data.

Per andare con i tuoi tempi, un biglietto d'ingresso alla Lindt Home of Chocolate, da ~15 €, comprende la storia del cacao e l'impianto pilota, con la fontana di cioccolato di 9 m nell'atrio d'ingresso e gli assaggi illimitati. Il punto debole è arrivarci. Kilchberg si trova sul lago, a sud della città. Ti serve un treno o un autobus, e a dicembre i pomeriggi del fine settimana attirano folla. Con i bambini un giorno feriale è più tranquillo. La nostra guida al cioccolato confronta il biglietto con i tour a piedi.

Nonni e bambini davanti a un'installazione sul cacao alla Lindt Home of Chocolate di Kilchberg

Per un giro serale, la fonduta in e-tuk-tuk con eTukTuk, da ~173 €, è privata, fino a 4 persone per veicolo intorno a un tavolino integrato. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis se non hanno bisogno di un pasto tutto loro, i neonati sono i benvenuti dai 6 mesi e i seggiolini non costano nulla. In inverno spuntano coperte e pelli di agnello. Il punto debole è il prezzo a persona per un tour privato, più il rumore della strada che può coprire la voce della guida. La passeggiata di Secret Food Tours, da ~122 €, fissa i 18 anni come età minima solo per l'alcol, ma 3,5 ore con tanto da camminare sono parecchie per gambe piccole. La giornata sul Titlis dura circa 10 ore, quasi tutte in pullman; le gite sulla neve da Zurigo la confrontano con opzioni più brevi.

Con i bambini spostarsi è facile, perché i tram arrivano ovunque. La Zürich Card, da ~31 €, è il pass di Zürich Tourism per 24 o 72 ore. Copre i trasporti pubblici della città più il treno per l'aeroporto, un breve giro in battello sul lago di Zurigo e l'ingresso gratuito ai musei più visitati. Il rovescio della medaglia è che l'offerta chiede un biglietto stampato, e la carta si ripaga solo con tante corse e visite ai musei.

Piccoli visitatori

Le domande dei genitori

Che cos'è il Märlitram di Zurigo?

Un giro in tram natalizio per bambini dai 4 ai 9 anni. Parte da Bellevue. La prenotazione online apre circa una settimana prima dei mercatini, e i biglietti vanno a ruba.

Quali mercatini di Natale di Zurigo hanno una giostra?

L'Albero di Natale che canta sulla Werdmühleplatz, dove un giro costa 3 CHF, e Bellevue Noël sulla Sechseläutenplatz. L'area bambini di Bellevue ha anche un laboratorio degli orsacchiotti e una buca delle letterine.

Qual è il momento migliore per visitare i mercatini con i bambini?

Una sera di un giorno feriale tra le 16:30 circa, quando le luci sono accese, e le 19, prima della folla serale. Il venerdì e il sabato sera sono i momenti più affollati.

I bambini possono partecipare al tour della fonduta in e-tuk-tuk?

Sì. I bambini fino a 5 anni viaggiano gratis se non hanno bisogno di un pasto tutto loro, i neonati sono i benvenuti dai 6 mesi e i seggiolini sono gratuiti. Ogni e-tuk-tuk porta fino a 4 persone.

La Lindt Home of Chocolate è adatta ai bambini?

La fontana di cioccolato e gli assaggi illimitati piacciono alla maggior parte dei bambini. Per arrivarci serve un treno o un autobus fino a Kilchberg, e a dicembre i pomeriggi del fine settimana sono affollati.