Trhy a světla Starého Města se Zpívajícím vánočním stromem
Curyšské Staré Město skrývá tři vánoční trhy kousek od sebe. Dörfli zaplňuje Niederdorf na pravém břehu řeky Limmat. Na levém břehu stojí Münsterhof před Fraumünsterem a Zpívající vánoční strom (Singing Christmas Tree) hned u Bahnhofstrasse. Mezi nimi vedou osvětlené uličky a dlouhá řada světel Lucy. Tento průvodce projde jeden trh po druhém a pak je spojí do trasy, kterou zvládnete sami.
Dva břehy, tři trhy
Řeka Limmat dělí Staré Město na dvě části. Na levém břehu leží pahorek Lindenhof, kostel sv. Petra, Fraumünster a Münsterhof, s Bahnhofstrasse a Paradeplatz na západním okraji. Pravý břeh tvoří Niederdorf, kterému místní říkají Dörfli, s Grossmünsterem na jižním konci. Každý břeh má svůj vlastní vánoční ráz a všemi třemi trhy se můžete procházet zdarma.
| Trh | Pondělí až čtvrtek | Pátek | Sobota | Neděle |
|---|---|---|---|---|
| Dörfli, Niederdorf | 11:00–21:00 | 11:00–22:00 | 11:00–22:00 | 11:00–20:00 |
| Münsterhof | 11:00–21:30 | 11:00–21:30 | 11:00–21:30 | 11:00–19:30 |
| Zpívající vánoční strom, Werdmühleplatz | 16:00–21:00 | 16:00–22:00 | 13:00–22:00 | 13:00–21:00 |
Všechny tři začínají ve společný zahajovací čtvrtek, který připadá na druhou polovinu listopadu, a zůstávají do 23. prosince. Jen Münsterhof otevírá i 24. prosince. Pořadatelé zveřejňují konečnou otevírací dobu krátce před sezónou, takže se podívejte na stránky každého trhu. Všechny ostatní trhy ve městě jsou v naší úplné tabulce termínů a otevírací doby.
Weihnachtsmarkt Dörfli v Niederdorfu
Niederdorf je spleť úzkých pěších uliček a trh Dörfli jimi provléká asi 70 stánků. Nepůsobí jako náměstí plné stánků, spíš jako čtvrť, která se na sezónu vyparádila. Největším lákadlem po setmění jsou ohňové show skupiny Fortuna Fire Crew na Zwingliplatz a Hirschenplatz. Děti si mohou samy namáčet svíčky v Märlibaracke na Zähringerplatz.
Uličky jsou kouzlem trhu i jeho slabinou. V pátek a v sobotu večer se zaplní a kočárek nebo šestičlenná skupina se jimi pak jen pomalu prodírá. Přijďte ve všední večer před 19:00, pokud se chcete zastavit u každého stánku, a víkendové davy si nechte na trh s víc místem, třeba Bellevue Noël na jeho otevřeném náměstí.
Münsterhof před Fraumünsterem
Na druhém břehu řeky zaplňuje trh Münsterhof náměstí před Fraumünsterem, kostelem známým vitrážemi od Chagalla a Giacomettiho. Jeho stánky patří curyšským obchodům a značkám, takže je to místo pro dárky od místních jmen, a jeden provozovatel výletů ho označuje za nejspíš nejluxusnější trh ve městě. Většinu večerů tu hrají koncerty a svařák je domácí. Od pondělí do soboty zavírá ve 21:30, v neděli v 19:30 a je jedním z pouhých dvou trhů otevřených na Štědrý den.
Zpívající vánoční strom na Werdmühleplatz
Kousek od Bahnhofstrasse stojí Zpívající vánoční strom, pódium ve tvaru obřího stromu, na jehož stupních stojí sbory. Během sezóny se tu vystřídá přes 40 sborů a repertoár tvoří hlavně staré koledy. Kolem najdete fondue chatu a dětský kolotoč za 3 CHF za jízdu a v sobotu večer se náměstí mění v párty.
Jeho otevírací doba se vymyká. Ve všední dny otevírá v 16:00 a o víkendech ve 13:00, takže kolem něj neplánujte dopoledne. Při návštěvě ve všední den těsně po setmění uslyšíte sbory a budete mít kde stát.
Čokoláda mezi trhy
Čokoládovny Starého Města jsou dalším sladkým důvodem se zdržet a čokoládová procházka Unique Ways, od ~94 €, je projde za dvě až dvě a půl hodiny. Skupina až 15 lidí dostane cestou nejméně 13 ochutnávek a verze na GetYourGuide přidává sladký dárek na doma. Vezměte si láhev na vodu, protože si ji mezi zastávkami doplňujete z městských kašen. Hodnocení je 5,0 na Viatoru z více než 141 recenzí a 5,0 na GetYourGuide z více než 35, kde stojí zhruba 98 €. Háček je cukrové přetížení bez ničeho slaného na trase, takže si předtím dejte něco slaného na Dörfli. Muzeu Lindt jižně od města se věnuje náš průvodce čokoládou.
Třináct ochutnávek v uličkách Starého Města
Unique Ways vede skupiny až 15 lidí mezi čokoládovnami Starého Města dvě až dvě a půl hodiny, s nejméně 13 ochutnávkami, od ~94 €. Přijďte s lahví na vodu a s chutí jen na sladké.
Světla na Bahnhofstrasse a v uličkách
Světla Lucy visí po celé délce Bahnhofstrasse a rozsvěcují se v 18:00 v den zahájení trhů. Zhruba v polovině ulice má Paradeplatz vysoký vánoční strom, před kterým projíždějí modré tramvaje. Zpátky ve Starém Městě jsou uličky kolem Rennwegu na levém břehu a Neumarktu na pravém ověšené vlastními světly a je v nich klidněji než na trzích. Podívejte se také nahoru na kostel sv. Petra, jehož hodinový ciferník je největší ze všech kostelů v Evropě.
Pokud chcete, aby objednávání obstaral průvodce, Christmas Market and Old Town Food Experience společnosti Zurich Discover, od ~216 €, stráví dvě a půl až tři hodiny ve Starém Městě s raclette na bramborách a svařákem (nebo nealkoholickou variantou) v suvenýrovém hrnku, který si necháte, a s pečenými kaštany, které si můžete cestou koupit. Háček je prostý. Když jsme srovnávali, neměla žádné recenze, a i když ji GetYourGuide ukazuje zlevněnou na zhruba 201 €, stojí mnohem víc, než kdybyste stejné raclette snědli u stánků sami.
Trasa Starým Městem na vlastní pěst
Tento okruh pokryje oba břehy za jeden večer. Vyrazte po setmění, kdykoli zhruba po 16:30.
- Z hlavního nádraží jděte po Bahnhofstrasse pod světly Lucy;
- Odbočte z ulice na Werdmühleplatz na koledu nebo dvě u Zpívajícího vánočního stromu;
- Zatoulejte se do osvětlených uliček kolem Rennwegu a dál kolem kostela sv. Petra;
- Zastavte se na Münsterhofu na hrnek domácího svařáku;
- Přejděte řeku Limmat ke Grossmünsteru;
- Vydejte se na sever do Dörfli za stánky a ohňovou show na Zwingliplatz nebo Hirschenplatz, s odbočkou nahoru ke světlům kolem Neumarktu;
- Zakončete buď zpátky na trhu na nádraží, nebo dole u jezera na Bellevue Noël, kde bar v chatě nalévá do půlnoci kromě nedělí.
Pokud máte na pobyt víc času, trhy ve městech v okolí Curychu jsou dobrým cílem jednodenních výletů a náš průvodce fondue poradí, kde se posadit a najíst, až vás nohy přestanou poslouchat.