Curych v prosinci: počasí a co si obléct
Balte se na chlad, který se do vás pomalu zakousne, když stojíte na místě. Prosincový den v Curychu je málokdy krutě mrazivý, ale častěji je šedo než ne a na trzích strávíte venku hodiny na nohou. Tento průvodce popisuje, jak se počasí obvykle chová a jak se dostat nad mraky, a pak co si obléct, aby třetí hrnek svařáku byl pro radost, a ne na zahřátí rukou.
Jaký je prosincový den
Počítejte s denními maximy kolem 4 °C a nocemi kolem 0 °C, tedy s mrazem nebo skoro mrazem. Zní to mírně, jenže vzduch je vlhký a půlhodina stání u stánku vám vytáhne teplo z nohou rychleji, než by to dokázala svižná procházka. Sníh ve městě občas napadne, ale přijde a zmizí a málokdy vydrží dlouho, takže s bílými ulicemi nepočítejte. Normou jsou šedé, vlhké dny.
| Prosinec v Curychu | Obvykle |
|---|---|
| Denní maximum | Asi 4 °C |
| Noc | Kolem nuly, 0 °C |
| Východ slunce | Kolem 8:00 |
| Západ slunce | Kolem 16:30 |
| Obloha | Často šedá pod nízkou oblačností, nad ní v horách slunce |
| Sníh ve městě | Přijde a zmizí, málokdy vydrží |
Šedá poklice a jak se dostat nad ni
Hochnebel je určujícím rysem curyšské zimy. Nad Švýcarskou plošinou se usadí vrstva nízké oblačnosti, někdy na celé dny, takže město je v plochém světle, zatímco vrcholy nad ním se těší ze slunce. Z domova se podle toho naplánovat nedá. Po příjezdu ale můžete sledovat předpověď a vyrazit, až se to hodí.
- Uetliberg. Curyšský vlastní kopec je asi 25 minut od hlavního nádraží vlakem S10 a pak krátká cesta do kopce k Uto Kulm. Za některých šedých dnů vrchol vystoupí nad mraky, jindy zůstanete v nich. Nahoře se o víkendech koná vánoční trh, v sobotu 12:00–20:00 a v neděli 10:00–18:00;
- Titlis. Celodenní výlet, dost vysoko na to, aby si ledovec držel sníh celou zimu, s dobrou šancí na slunce nad oblačností plošiny. Průvodce výlety za sněhem a zimou z Curychu ho srovnává s výletem k níže položeným Rýnským vodopádům.
Bez auta se nahoru nejsnáz dostanete s autobusovým dnem na Titlisu a v Lucernu od Best of Switzerland Tours, od ~179 €. Odjezd je v 9:00 z autobusového nádraží Sihlquai vedle hlavního nádraží a výlet trvá asi 10 hodin. Nejdřív přijde lucernské staré město, asi hodina cestou, a pak vás lanovky vyvezou na vrchol. Cliff Walk a ledovcová jeskyně závisejí na počasí a sněhu. Háček je v tom, že cena nezahrnuje jídlo ani zimní oblečení a vyzvednutí v hotelu není. Když přijedete oblečení na sníh, ušetříte za půjčení bundy a bot na vrcholu.
Dobrá šance na slunce nad mraky
Když předpověď slibuje ve městě další šedý týden, Best of Switzerland Tours vás vyveze na ledovec Titlis se zastávkou v Lucernu, celkem asi na 10 hodin, od ~179 €. Vezměte si boty, ve kterých se dá chodit po sněhu.
Krátké dny trhům svědčí
Denní světlo trvá zhruba od 8:00 do asi 16:30. To je jen osm a půl hodiny, což při cestě za trhy hraje ve váš prospěch. Většina stánků otevírá kolem 11:00 a světla se rozsvěcují pozdě odpoledne, takže v 17:00 už svítí Bahnhofstrasse i uličky Starého Města a máte celý večer světel, aniž byste museli zůstávat venku dlouho do noci. Šedé denní světlo věnujte muzeu nebo výletu a na trhy jděte po setmění. Světla Lucy podél Bahnhofstrasse se rozsvěcují v 18:00 v den otevření trhů. Konečná otevírací doba se objevuje na stránce každého trhu krátce před otevřením. Průvodce termíny a otevírací dobou shrnuje všechny městské trhy do jedné tabulky.

Co si obléct na trhy
Myslete ve vrstvách, které můžete rozepnout a zase zapnout. Během jednoho večera mnohokrát přejdete ze studeného náměstí do teplé haly nebo tramvaje a zase ven.
- Spodní a střední vrstva. Termotriko pod flísovou mikinou nebo vlněným svetrem udělá víc než jeden těžký kabát a v nádražní hale ho můžete sundat;
- Nepromokavá svrchní bunda. Šedé prosincové dny bývají často vlhké. V davu lidí s horkými nápoji je kapuce lepší než deštník;
- Nepromokavé boty s dobrou podrážkou. Dlažba ve Starém Městě zvlhne a klouže a dlouhé chvíle budete stát na jednom místě. Teplé ponožky znamenají víc, než čekáte;
- Čepice a rukavice. Zima na vás dolehne právě při stání u stánku. V tenkých rukavicích udržíte hrnek a zaplatíte, aniž byste je sundávali;
- Malý batoh. Místo na náhradní vrstvu a na to, co koupíte, aby vám obě ruce zůstaly volné na jídlo.
Měnou jsou švýcarské franky a karty se berou téměř všude. Mimo Curych berou Wintermarkt ve Winterthuru a bernský Sternenmarkt jen karty, takže jednu mějte u sebe, i když rádi platíte mincemi.
Plány na deštivý den
Deštivý den vám plány vyprázdnit nemusí. Polarzauber, trh přímo v hale hlavního nádraží, je celý pod střechou, má přes 100 stánků a otevřeno od 11:00 do 21:00, od čtvrtka do soboty do 22:00. Za nádražím stojí Švýcarské národní muzeum a Lindt Home of Chocolate v Kilchbergu deštivé odpoledne dobře vyplní; náš průvodce čokoládou popisuje muzeum i autobusový den, který ho zahrnuje. V deštivou neděli, kdy je většina obchodů zavřená, je nádražní hala jasným útočištěm, protože obchody na nádraží mají otevřeno. Průvodce trhem na nádraží má podrobnosti.
Na muzea a tramvaje je tu Zürich Card na 24 nebo 72 hodin, od ~31 €, která k hromadné dopravě zdarma v městské zóně a ve vlaku na letiště přidává volný vstup do nejoblíbenějších muzeí. Prodává ji Zürich Tourism. Vstupenku si před cestou vytiskněte, protože nabídka trvá na papírové podobě, a počítejte s tím, že se karta vyplatí jen tehdy, když často jezdíte a navštívíte jedno nebo dvě muzea. Než kolem ní postavíte deštivý den, ověřte si, která muzea zahrnuje.
Pokud chcete vidět Staré Město, aniž byste jím chodili v dešti, e-tuk-tuk s fondue od eTukTuk, od ~173 €, si s počasím poradí. Vozidla jsou chráněná proti nepohodě, s kryty proti dešti. V zimě přidávají deky a ovčí kožešiny a vy jíte sýrové fondue u zabudovaného stolku, zatímco projíždíte kolem Grossmünsteru. Háčkem je pouliční hluk, který může přehlušit průvodce, a to u soukromého výletu s cenou za osobu.
Konec prosince a svátky
Většina městských trhů trvá do 23. prosince. Na Štědrý den, 24. prosince, mají otevřeno jen Polarzauber a trh na Münsterhofu a trh na nádraží zavírá asi v 16:00. Na Boží hod a na Štěpána, 25. a 26. prosince, jsou curyšské trhy zavřené. Na trh po Vánocích můžete do Basileje, kde trh na Theaterplatz trvá až do ledna (zavřeno má jen 25. prosince), a Märlimarkt ve Steinu am Rhein pokračuje do začátku ledna; obojí popisuje průvodce vánoční trhy v okolí Curychu.