Vánoční trhy v okolí Curychu
Curyšské trhy vám vyplní dva tři večery a potom začnou na nádraží lákat odjezdové tabule. Města od břehů jezera až po Rýn mají vlastní vánoční trhy a většina z nich leží do hodiny vlakem. Tento průvodce je řadí podle vzdálenosti a říká, ve které dny má který z nich otevřeno. Upozorní také, kde se hodí autobusový výlet a kde spíš překáží.
Deset měst vlakem, od nejbližšího
Do každého z níže uvedených měst s vánočním trhem se dostanete bez auta. Časy cesty jsou přibližné.
| Město | Z Curychu | Hlavní trh | Dobré vědět |
|---|---|---|---|
| Winterthur | Asi 20 min vlakem | Wintermarkt na Teuchelweiherplatz, Weihnachtsmarkt Neumarkt | Na Wintermarktu se platí jen bezhotovostně |
| Baden | Asi 20 min vlakem | Badener WunderDorf na Theaterplatz | Po večerech od konce října, v pondělí zavřeno |
| Rapperswil | Asi 35 min S-Bahnem | Christkindlimärt | Přes 200 stánků po pět dní v polovině prosince |
| Bremgarten | Asi 40 min | Trh ve starém městě | Jeden prodloužený víkend na začátku prosince, obrovské davy |
| Lucern | Asi hodinu vlakem | RUDOLFS Weihnacht u KKL, Franziskanerplatz | Sedm trhů v jednom městě |
| Basilej | Asi hodinu vlakem | Münsterplatz a Barfüsserplatz | Trh na Theaterplatz má otevřeno až do ledna |
| Einsiedeln | Asi hodinu | Před klášterním kostelem | Zhruba deset dní, od konce listopadu do začátku prosince |
| St. Gallen | Asi 1 h 10 min vlakem | Sternenmarkt | Přes 600 hvězd nad starým městem |
| Stein am Rhein | Půldenní výlet autobusem | Märlimarkt | Jen od středy do neděle |
| Montreux | Asi 3 hodiny vlakem | Montreux Noël | Přes 150 chatek u Ženevského jezera |
Pořadatelé zveřejňují konečné termíny a otevírací dobu krátce před každou sezónou, proto si před koupí jízdenky ověřte stránku daného trhu. Slunce zapadá kolem 16:30, takže můžete z Curychu vyrazit po obědě a dorazit akorát ve chvíli, kdy se rozsvěcují světla.
Winterthur a Baden po odpoledni v Curychu
Dvě nejbližší města se hodí spíš na večer než na celý den. Winterthur má dva trhy. Wintermarkt na Teuchelweiherplatz má chatu s fondue a bar jménem Slalom Bar a hotovost nebere. Weihnachtsmarkt Neumarkt má asi 60 stánků a Märliwald, pohádkový les pro děti.
Baden začíná dřív než kterékoli jiné místo na této stránce. Jeho Badener WunderDorf na Theaterplatz otevírá už koncem října, týdny před curyšskými trhy, a funguje po večerech. V pondělí má zavřeno. Obě města se hodí jako druhá zastávka, až projdete městský okruh z našeho průvodce trhy ve Starém Městě.
Lucern vlakem, nebo i s horou
Lucern, vzdálený asi hodinu, má sedm trhů, a je tak nejvydatnějším výletem na této stránce. Největší je RUDOLFS Weihnacht v parku Inseli vedle KKL, s více než 50 stánky kolem chaty s fondue a hudební chaty. Od pondělí do soboty má otevřeno 11:00–22:00, v neděli do 20:00. Ve starém městě rozestavuje Lozärner Wiehnachtsmärt na Franziskanerplatz asi 70 stánků kolem adventního věnce o průměru přes 3 m, otevřeno denně 11:00–20:00. Končí o něco dřív než ostatní, 21. prosince. Na Weinmarktu se navíc šest dní během sezóny koná trh s řemeslnými výrobky.
Pokud chcete i sníh, celodenní výlet na Titlis a do Lucernu s Best of Switzerland Tours, od ~179 €, začíná zhruba hodinou v lucernském starém městě, než autobus pokračuje k hoře. Je to tedy dopolední procházka, ne večer mezi rozsvícenými stánky. Háček je v délce. Autobus odjíždí v 9:00 z autobusového nádraží Sihlquai u curyšského hlavního nádraží (HB) a celý výlet trvá asi 10 hodin. Vyzvednutí v hotelu není a v ceně není jídlo ani zimní oblečení. Lucern je jen krátká zastávka cestou, takže pokud vám jde hlavně o jeho trhy, jeďte raději vlakem; horskou část popisuje průvodce výlety za sněhem a zimou.
Basilej na Rýnu
Trh v Basileji bývá označován za největší a nejtradičnější ve Švýcarsku a město je od Curychu asi hodinu vlakem. Otevírá o něco později než curyšské trhy, zhruba od posledního listopadového týdne. Dvě hlavní náměstí jsou Münsterplatz, s velkým stromem před katedrálou a pohádkovým lesem pro děti, a Barfüsserplatz. Mají otevřeno denně, zhruba 11:00–20:30, do 23. prosince. Za řekou v Malé Basileji (Kleinbasel) podávají na Adväntsgass v ulici Rheingasse fondue.
Basilej je také odpovědí na mezeru mezi Vánoci a Novým rokem. Basler Wienachtsdorf na Theaterplatz má otevřeno až do začátku ledna a zavírá jen 25. prosince, dlouho poté, co curyšské stánky skončily.
Trhy, které jsou otevřené jen pár dní
Tři trhy v okolí trvají jen několik dní, takže u nich na termínech záleží víc než kdekoli jinde. Einsiedeln, asi hodinu od Curychu, pořádá svůj trh zhruba deset dní mezi koncem listopadu a začátkem prosince. Jeho více než 145 stánků se řadí před kostelem kláštera Einsiedeln a v programu je rozloučení se svatým Mikulášem a betlém se 470 figurkami.
Bremgarten v kantonu Aargau, asi 40 minut cesty, má trh jen jeden prodloužený víkend na začátku prosince, od čtvrtka do neděle. Přes 250 stánků zaplní staré město, k tomu přes 40 vystoupení, a davy jsou obrovské; řidiče posílají na parkoviště Park & Ride s kyvadlovou dopravou do města. Rapperswil, město u jezera asi 35 minut S-Bahnem, pořádá svůj Christkindlimärt pět dní v polovině prosince, s více než 200 stánky na hlavním trhu.
Stein am Rhein a Rýnské vodopády
Märlimarkt ve Steinu am Rhein je pohádkový trh mezi malovanými domy starého města, od začátku prosince do začátku ledna. Otevřeno má jen od středy do neděle, v pondělí a v úterý se nekoná. U Rýnských vodopádů pořádá zámek Laufen jeden víkend koncem listopadu vlastní středověký vánoční trh.
Best of Switzerland Tours nabízí půldenní výlet na obě místa, od ~76 €. Jde o odpolední výlet (Viator uvádí začátek ve 13:15). Během zhruba 5 hodin autobusem uvidíte vodopády ze zámku Laufen, plavba lodí je za příplatek, a pak s průvodcem projdete staré město Steinu am Rhein. Na GetYourGuide má hodnocení 4,6 z více než 2 506 recenzí a na Viatoru 4,5 z více než 874, kde stojí zhruba 77 €. Pro návštěvníky trhů je problém v jízdním řádu. Každá zastávka je krátká a na procházku po Märlimarktu není vyhrazen žádný čas. Výlet se navíc koná i ve dny, kdy je trh zavřený, takže si vyberte termín od středy do neděle.
Vodopády a malované město za půl dne
Autobus zastaví u zámku Laufen kvůli Rýnským vodopádům a pak ve Steinu am Rhein na procházku s průvodcem kolem malovaných fasád, to vše zhruba za 5 hodin, od ~76 €. Märlimarkt začíná na začátku prosince, takže pokud ho chcete zastihnout otevřený, rezervujte si v tomto období termín od středy do neděle.

Delší výlety na východ a na západ
St. Gallen, asi 1 hodinu a 10 minut na východ, rozvěsí nad starým městem přes 600 hvězd pro svůj Sternenmarkt, který trvá od konce listopadu do 24. prosince. Má tedy otevřeno i na Štědrý den, kdy už je většina Curychu zavřená.
Sternenmarkt má i Bern. Stojí vedle Spolkového paláce, má asi 80 stánků a chatu s fondue a platí se tu jen kartou.
Montreux Noël je výjimka. Jeho více než 150 chatek lemuje nábřeží Ženevského jezera a večer nad davem přeletí Santa Claus. Trvá od konce listopadu do 24. prosince, ale při zhruba 3 hodinách vlakem každým směrem se vyplatí hlavně tehdy, když vaše cesta stejně míří na západ.
Aby den vyšel
- Nejdřív si ověřte, ve které dny je otevřeno. Baden má zavřeno v pondělí, Stein am Rhein v pondělí a v úterý;
- Mějte u sebe kartu. Wintermarkt ve Winterthuru a Sternenmarkt v Bernu jsou bezhotovostní;
- Oblečte se na stání. Denní maxima se v prosinci drží kolem 4 °C; seznam, co zabalit, najdete v průvodci Curych v prosinci;
- Vraťte se přes nádraží. Polarzauber zaplňuje halu HB do 21:00 nebo 22:00; otevírací dobu i vagon s fondue popisuje průvodce trhem na hlavním nádraží.
Termíny a otevírací doba curyšských trhů shrnují všechny městské trhy do jedné tabulky pro večery ve městě a náš průvodce fondue uvádí jednotlivé chaty. Rodiny mohou pohádkové lesy ve Winterthuru a v Basileji spojit s průvodcem Curych o Vánocích s dětmi. Pokud vás víc než další trh láká zastávka u Lindtu, náš průvodce čokoládou popisuje Kilchberg a jeho čokoládovou fontánu.