チューリッヒ中央駅のクリスマスマーケット
11月後半からクリスマスまでの間にチューリッヒHBで列車を降りると、そのままPolarzauberの中に足を踏み入れることになります。駅のコンコースを100軒以上の小屋で埋めるマーケットです。駅の屋根の下にあるので、雨の夜でもびくともしない、チューリッヒで唯一のマーケットです。地元の人の多くは、今も昔の名前のChristkindlimarktで呼んでいます。このガイドでは駅のホールと混み合う時間帯を案内し、その先のEuropaalleeと、裏手にある博物館の中庭へもご案内します。
駅の中のマーケット
Polarzauber im HBは、チューリッヒ中央駅（Hauptbahnhof）のメインホールを100軒以上の木造の小屋で埋め尽くし、ヨーロッパ最大級の屋内クリスマスマーケットに数えられています。以前はChristkindlimarktという名前で、今もその名で呼ぶ人が多いので、両方の名前を耳にするはずです。カレンダーはほかの中心部のマーケットと同じで、11月後半の共通の開幕日である木曜日に一緒に始まり、12月23日まで毎日営業します。クリスマスイブに開いている、わずか2会場のうちの一つでもあります。
| 曜日 | Polarzauber（駅のホール） | Weihnachtsallee（Europaallee） |
|---|---|---|
| 月～水曜日 | 11:00–21:00 | 11:00–22:00 |
| 木～土曜日 | 11:00–22:00 | 11:00–22:00 |
| 日曜日 | 11:00–21:00 | 11:00–20:00 |
| 12月24日 | 11:00–16:00頃 | 休業 |
主催者は毎年、マーケットが始まる少し前に最終的な営業時間を発表するので、遅い時間に行く予定なら公式ページを確認してください。市内のほかのマーケットは日程と営業時間の一覧表にまとめています。
Lindtのツリーと、ホールのほかの見どころ
主役はホールの中央に立つ大きなクリスマスツリーで、現在はLindtがリンドールのボールで飾っています。長年、駅のツリーといえばスワロフスキーのクリスタルのツリーで、今もそう紹介しているツアーもありますが、クリスタルではなくチョコレートだと思っておいてください。それでチョコレートをもっと味わいたくなったら、チューリッヒのスイスチョコレートガイドでLindtの博物館とテイスティングウォークを紹介しています。
小屋の間でいちばん個性的なのはParsennbahnのフォンデュで、列車の客車の中でチーズフォンデュを食べられます。鉄道駅ならではの気の利いたしゃれです。子ども向けのアトラクションもあり、Lindtが子ども用のクリスマストレインを走らせ、日曜日にはホールでキッズディスコが開かれます。市内のほかの家族向けスポットは子連れで楽しむチューリッヒのクリスマスに、ほかのマーケットのフォンデュシャレーはフォンデュガイドにまとめています。
雨の夜にぴったりのマーケット
チューリッヒの12月はたいてい曇り空で、日中の最高気温は4 °C前後、夜は氷点近くまで下がります。雨やみぞれが降ったりやんだりするうえ、市内のほかのマーケットはすべて屋外です。駅の屋根の下ならコートを濡らさずに見て回れますし、夜の散歩の途中で天気が崩れても、中心部のどこからでもトラムでここへ戻ってこられます。
日曜日も、ここに来る理由になります。スイスではこの日ほとんどの店が休みですが、駅の店は開いているので、日曜日ならマーケットと、ほかではできなかった買い物を一緒に済ませられます。屋外のマーケットで何を着るかは、12月のチューリッヒの天気のページで紹介しています。
荷物を持って着いたとき、そしてラッシュアワー
ここは中央駅なので、スーツケースを手にしたままマーケットに出くわす旅行者も少なくありません。昼間なら問題ありません。ただ夕方のラッシュアワーには、ホームへ急ぐ通勤客とマーケットの客がホールに入り混じり、小屋の間で大きなスーツケースを転がすのは一苦労です。荷物はホテルに置いてから出直すか、通路が落ち着いている昼どきに通り抜けましょう。
空港に着いて乗り物をたくさん使う予定なら、Zürich Tourismが販売する24時間または72時間のZürich Card（約35ドルから）を検討してみてください。市内ゾーンのトラム、バス、列車、船、ロープウェイが空港からの列車も含めて乗り放題になり、特に人気の博物館に無料で入れるほか、チューリッヒ湖の短い船旅も付いています。空港ですぐに使ったという口コミもあります。ただし難点が2つあります。商品ページによると印刷したチケットが必要なこと、そして乗り物を頻繁に使い、博物館も訪れないと元が取れないことです。マーケットの間を歩いて過ごす滞在なら、割に合わないかもしれません。
お隣のEuropaallee
駅のEuropaallee側の出口を出ると、すぐそこからZürcher Weihnachtsalleeが始まります。約80の出店者が入れ替わりで屋台を出し、デザイン雑貨やクラフトとストリートフードが並び、フォンデュシャレーは毎日深夜0時まで営業しています。夜はGlühstubeとカラオケバーがにぎわいを保ち、週末には小さな特設マーケットも現れます。Polarzauberが窮屈に感じたら、座って食べるならこちらです。
Europaallee 7は、eTukTukのフォンデュとワインのツアー（約194ドルから）の出発地でもあります。ドライバー兼ガイドが提携レストランで作りたてのフォンデュを受け取り、電動トゥクトゥクがGrossmünster、Fraumünster、聖ペーター教会、Bahnhofstrasseを巡る90分の間、備え付けのテーブルでそれを味わいます。1人あたりチーズ200 gに、パン、蒸したベビーポテト、ピクルスが付き、e-tuk-tuk1台ごとに白ワインが1本付きます。冬は車内にブランケットと羊の毛皮が用意され、雨の夜にはレインカバーも付きます。ロビーさんやマルコさんといったガイドが温かい口コミを集めていて、評価はGetYourGuideで192件以上の口コミから4.8、Viatorで239件以上から4.8です。Viatorでの料金は約198ドルです。難点は、貸切なのに料金が1人単位であることで、コスパの評価はガイドの評価より低めです。街の騒音で解説がかき消されることもあり、フォンデュを乳糖不使用にすることはできません。
駅のすぐ横から出発する、走るチーズフォンデュ
最大4人で備え付けのテーブルがあるe-tuk-tukに乗り込み、フォンデュの鍋と白ワイン1本を載せて、明かりの灯った旧市街を90分走ります。1人約194ドルから。出発は駅のホールから数歩のEuropaallee 7です。
駅の裏手にあるLandesmuseum
駅のすぐ裏にはスイス国立博物館、通称Landesmuseumがあり、シーズン中は中庭が光のアーチで照らされます。この中庭が、Der Nachtwandererのガイド付きクリスマスマーケット・ウォークの出発点です。18:00に出発してここからBellevueまで2時間、料金は約79ドルです。難点はペースが速く、飲み物を楽しむ時間があまりないこと。詳しくはトップページのウォークの紹介をご覧ください。
駅のあとはどこへ
駅からはBahnhofstrasseが、「Lucy」のイルミネーションの下を湖までまっすぐ延びています。少し進むと脇にWerdmühleplatzが開けていて、ここが歌うクリスマスツリー（Singing Christmas Tree）の場所です。平日は16:00から、40以上の合唱団が交代で歌います。そこから旧市街のマーケットと路地までは数分、オペラハウス横のBellevue Noëlまでは全部で徒歩20～25分ほどです。足が疲れたら、トラムのほうが早く着きます。