Zürich har inte en julmarknad, utan sju, och var och en fyller sin egen funktion. En håller dig torr, en sjunger, en säljer det som tillverkas i Zürich, och en ligger på ett berg ovanför dimman. Sex av dem ligger inom 25 minuters promenad från varandra, så det enda riktiga beslutet är i vilken ordning.
01Polarzauber på centralstationen
- Under tak
- På stationen
- Fonduevagn
- Barntåg
Kliv av tåget och du är redan framme. Över hundra bodar fyller hallen på Zürich HB runt en jättegran som Lindt numera klär med Lindorkulor, där Swarovskis kristallgran förut stod. Det är den enda marknaden med tak, så det är dit alla går när snöblandat regn sätter in. Många kallar den fortfarande Christkindlimarkt.
Gå hit förstParsennbahn, en gammal järnvägsvagn där det serveras fondue. Ta ett bord på eftermiddagen, innan afterworkfolket kommer, medan barnen åker det lilla Lindt-tåget.
Dagligen från kl. 11, till kl. 21 (kl. 22 torsdag–lördag); 24 december till kl. 16
02Zürcher Weihnachtsallee på Europaallee
- Utomhus
- Intill stationen
- Fondue till midnatt
Gå ut på stationens södra sida, så byter den moderna gatan längs spåren ut gränder och gavlar mot gatumat och designstånd, med en karaokebar på köpet. Runt åttio utställare turas om under säsongen medan Glühstube häller upp glögg (Glühwein). På helgerna dyker det också upp minimarknader.
Bäst som sent sista stoppDen ligger intill stationen, utanför promenadrutten nedan, och fonduechaletten serverar till midnatt varje dag, långt efter att bodarna i gamla stan har stängt. Kom tillbaka hit för att avsluta en sen kväll snarare än för att börja en.
Dagligen från kl. 11, stänger kl. 22 (kl. 20 på söndagar); fondue serveras till midnatt
03Den sjungande julgranen (Singing Christmas Tree) på Werdmühleplatz
- Utomhus
- Ca 8 min från HB
- Karusell
Ett par steg från Bahnhofstrasse står rader av sångare på avsatserna i en scen byggd som en gran, och över fyrtio körer turas om under säsongen. Bredvid står en fonduechalet, och barnkarusellen kostar 3 CHF per tur.
Pricka rätt tidDen sena öppningen överraskar många, så kolla tiderna nedan innan du går. Kom efter mörkrets inbrott och ställ dig långt fram. Tjugo minuter räcker gott på vägen ner till gamla stan.
Från kl. 16 på vardagar, kl. 13 på helger; till kl. 21 eller 22
Knepet med Zürichs marknader är att inte välja en. Gå från stationen till sjön, och låt varje torg göra det som det gör bäst.
04Weihnachtsmarkt Münsterhof
- Utomhus
- Ca 15 min från HB
- Öppet 24 dec
Framför Fraumünster, ett mindre och elegantare torg där de flesta bodar tillhör butiker och märken från Zürich, så det du tar med hem är tillverkat eller utvalt här. De flesta kvällar är det konserter. En lokal researrangör kallar den stadens mest exklusiva marknad.
Gå hit förstGlöggen, som kokas på plats. Leta sedan presenter. Om du fortfarande handlar på julafton är det här en av bara två marknader som har öppet den dagen.
Kl. 11–21.30, söndag till kl. 19.30; öppet 24 december
05Weihnachtsmarkt Dörfli i Niederdorf
- Utomhus
- Ca 10 min från HB
- Eldshower
- Ljusstöpning
Gå över Limmat på Münsterbrücke, under Grossmünsters tvillingtorn, och du är på marknaden som ser ut som vykorten. Runt sjuttio bodar trängs i de smala gränderna i Niederdorf på högra stranden. Kom en vardagskväll om du kan, eftersom det på lördagskvällar kan gå i snigelfart i de trånga gränderna.
Gå hit förstEldshowerna på Zwingliplatz och Hirschenplatz, sedan Märlibaracke på Zähringerplatz, där barnen stöper sina egna ljus. Fråga vid bodarna när dagens shower börjar.
Från kl. 11; till kl. 21 på vardagskvällar, kl. 22 fredag och lördag, kl. 20 på söndag
06Bellevue Noël på Sechseläutenplatz
- Utomhus
- Ca 20 min från HB
- Fondue för 600
- Karusell
Följ floden ner till sjön, så öppnar sig det stora torget vid operahuset. Här hålls numera Bellevue Noël, som tog över efter Wienachtsdorf, med runt hundra stånd med lokala och miljövänliga produkter. Kännetecknet är en adventskrans på 50 meter i diameter som du kan gå upp på, med en plattform cirka 5 meter upp. Barnen får en karusell och en nallebjörnsverkstad. Det finns till och med en brevlåda för deras önskelistor.
Gå hit förstKransen. Det är gratis att gå upp, men du behöver en biljett med tidslucka, så kolla på marknadens sida hur tidsluckorna fungerar. Gå upp i skymningen och värm dig sedan i fonduechaletten med 600 platser. Varje adventssöndag tänds ytterligare ett ljus.
Kl. 11–22, söndag till kl. 20; chaletbaren till midnatt måndag–lördag
07Uetliberger Weihnachtsmarkt, uppe på berget
- Utomhus
- 25 min med tåg
- Bara helger
Den som sticker ut. Under sju helger, med start tidigare i november än stadens marknader, ställer hobbyhantverkare upp sina bord vid Hotel Uto Kulm på Zürichs eget berg. Ta S10 från centralstationen och gå sedan uppför en kort backe. En dimmig dag ligger toppen ibland i solsken.
Gå hit förstBanan för bayersk isstockskjutning, sedan ett bord för ljusstöpning, sedan fondue i Maiensäss. En grå lördag är rätt dag för det.
Bara helger; lördag kl. 12–20, söndag kl. 10–18
6Inom 25 minuters promenad
1Under tak
2Öppna på julafton
24.00Sista fonduen, på Weihnachtsallee
Tiderna följer vad arrangörerna har publicerat för den aktuella säsongen, och gångtiderna är ungefärliga. Alla datum och öppettider i en tabell.